Other Languages
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseSpanish

Etude sur la tachelhît du Soûs

Etude tachlehit du Sous-DestaingEtude sur la tachelhît du Soûs

Un vocabulaire Français-Berbère

DESTAING, E.

Casablanca, Editions Frontispice, 2012

Une reprise de 1938

In-8°, XII+300 pages.

ISBN N° :978-9954-440-58-2

 

 

 

Prix unitaire en dirhams……………….……………………………….390,00

 

Cette étude sur la langue tachelhît du Sous comprend : 1) Deux lexiques, l’un français-berbère (c’est le présent volume), l’autre berbère-français, complétés l’un et l’autre par un volume de notes. 2) Des textes dictés par des Chleuhs originaires de diverses tribus du Sous ; 3) Une grammaire des parlers du Sous.

Ce vocabulaire français-berbère fait partie d’une étude d’ensemble sur la tachelhît du Sous (Sud-Ouest du Maroc).

Les mots que renferme ce lexique appartiennent au parler d’une vingtaine de tribus (taqbilt) qui habitent dans les montagnes au nord-est d’Iligh : Ili, Aït Ougersif, Amanouz, Tafraout, Ammeln, etc., groupées en une sorte de confédération : l’amëqqun des Ida ou Semlal.

© Éditions Frontispice - 2015
Up