Other Languages
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseSpanish

Archives

Noms des Juifs du Maroc

Le nom des juifs au MarocLes noms des Juifs du Maroc.

Essai d’onomastique judéo-marocaine.

LAREDO, Abraham

Casablanca, éditions Frontispice, 2008

Une reprise de 1926

In-8° – 1161 pages,

ISBN N°9954-440-18-6

 

 

 

Prix unitaire en dirhams ………………………………………………………….900,00

Dans ce précieux répertoire des noms des Juifs du Maroc, Monsieur Laredo, non content de recenser des milliers de noms patronymiques (avec leur calligraphie hébraïque et arabe) et de détailler leurs origines et leurs significations, a fourni un magnifique et patient travail de sauvetage de « belles traditions, de sages coutumes, de savoureuses superstitions même » avant leur rapide disparition, qu’il constatait dès les années 1920. Il met ainsi à la portée du public une quantité de données historiques, ethniques et folklorique qui éclairent ce Judaïsme marocain dont les origines remontent à la plus haute antiquité, et sans lequel l’Histoire du Maroc en son entier ne saurait être comprise. Grâce à son style toujours alerte et clair, cette œuvre monumentale se lit facilement et avec grand intérêt.

Les Juifs de l’Afrique du Nord

EisenbethLes Juifs de l’Afrique du Nord.

Démographie et onomastique.                                       

EISENBETH, Maurice

Casablanca, éditions Frontispice, 2012

Une reprise de 1936

In-4°-188 pages, plusieurs plans, tableaux, carte hors-texte.

N° ISBN N° : 978-9954-440-67-4

 

 

 

Prix unitaire en dirhams……………………………………………………………….400,00

 

L’ouvrage sur les noms des Juifs de l’Afrique du Nord de Maurice Eisenbeth est, avec celui d’A. Laredo, l’un des piliers de l’onomastique des familles juives du Nord de l’Afrique, et plus précisément de celles du Maroc. L’étude des patronymes nous permet bien souvent de jalonner sur le terrain les migrations et par conséquent, l’histoire d’un peuple.

Présents en Afrique Septentrionale depuis la nuit des temps, les Juifs y ont joué un rôle important. A travers les 4603 patronymes recensés, ce sont les migrations, les implantations, et donc les origines des populations qui sont ainsi retracées.

© Éditions Frontispice - 2015
Up