Other Languages
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseSpanish

Archives

Etude sur la tachelhît du Soûs

Etude tachlehit du Sous-DestaingEtude sur la tachelhît du Soûs

Un vocabulaire Français-Berbère

DESTAING, E.

Casablanca, Editions Frontispice, 2012

Une reprise de 1938

In-8°, XII+300 pages.

ISBN N° :978-9954-440-58-2

 

 

 

Prix unitaire en dirhams……………….……………………………….390,00

 

Cette étude sur la langue tachelhît du Sous comprend : 1) Deux lexiques, l’un français-berbère (c’est le présent volume), l’autre berbère-français, complétés l’un et l’autre par un volume de notes. 2) Des textes dictés par des Chleuhs originaires de diverses tribus du Sous ; 3) Une grammaire des parlers du Sous.

Ce vocabulaire français-berbère fait partie d’une étude d’ensemble sur la tachelhît du Sous (Sud-Ouest du Maroc).

Les mots que renferme ce lexique appartiennent au parler d’une vingtaine de tribus (taqbilt) qui habitent dans les montagnes au nord-est d’Iligh : Ili, Aït Ougersif, Amanouz, Tafraout, Ammeln, etc., groupées en une sorte de confédération : l’amëqqun des Ida ou Semlal.

Berbères et Makhzen

Les Berbères et le Makhzen Les Berbères et le Makhzen

Les Berbères et le Makhzen.

Essai sur la transformation politique

des Berbères sédentaires.

MONTAGNE, Robert

Casablanca, Editions Frontispice, 2013

Une reprise de 1930

In8°, XVI+426 pages, 8 Cartes hors-texte et Index.

ISBN N° 978-9954-612-06-4

  

 

 

Prix unitaire en dirhams ……………………………………………….300,00

 

Ancien officier de la marine, versé dans l’aéronavale après la guerre de 1914- 1918, Robert Montagne fut amené à faire des relevés topographiques au Maroc. Il réalisa par la même occasion des études ethnographiques sur les populations marocaines qu’il rencontrait. Maître de conférences à l’Institut des Hautes Etudes marocaines de 1924 à 1930, il achève en 1930 une thèse d’anthropologie politique. « Les Berbères et le Makhzen dans le Sud du Maroc » fut publié à l’occasion des travaux de « L’Année sociologique ». Montagne sera l’auteur d’une production scientifique riche et soutenue jusqu’à sa mort, en 1954.

Divisé en trois Sections, l’ouvrage de R. Montagne décrit d’abord « le Sous dans le Maghreb et dans l’histoire» en commençant par les conditions générales de vie des populations, les limites géographiques des régions politiques, le climat, etc., puis il présente la population du Sud du Maroc des origines jusqu’au XVème siècle, et du XVème siècle à nos jours. Dans le second livre, il détaille la structure des « républiques berbères » avant d’étudier, dans le troisième livre, « la naissance et le développement du pouvoir personnel » au cours de l’histoire, depuis l’amghar chef de canton jusqu’au puissant maghzen, en passant par les caïds… Montagne conclut cette étude détaillée et très documentée par des considérations sur « l’évolution politique de la Berbérie sédentaire » et  son avenir politique.

Textes berbères en parler des Chleuhs du Sous

Textes berberes chleuh du SousTextes berbères en parler des Chleuhs du Sous

Edmond DESTAING

Fascicules 1 et 2

Paris, Geuthner, 1939-40

In-12°, 420 p, Transcription avec notes et index.

Bibliothèque de l’Ecole Nationale des Langues Orientales Vivantes Tome VI

 

Prix en dirhams…………………………………….800,00



Suite

© Éditions Frontispice - 2015
Up